Tuesday, October 30, 2012

Mircea Cantor. Kleiner Bericht einer Entdeckung


Ich habe Mircea Cantor erstmals in einem französischen Magazin entdeckt. Und was ich damals gesehen habe, hat mir gefallen. Der erste Eindruck: ein mit dem Finger geschriebener Satz auf einem beschlagenen Fenster: UNPREDICTEBLE FUTURE. Jeder Buchstabe hinterlässt eine Spur, während er verschwindet und sich auflöst.

 












Ich glaube, jeder von uns hat, mindestens einmal in seinem Leben, auf einem staubigen Auto oder auf einem staubigen Fenster geschrieben und dort eine kleine Nachricht hinterlassen. Eine Botschaft für jeden, der dort auch immer vorbeiläuft und sie entdeckt.

Das Werk trägt keine Unterschrift, oder vielleicht ist der Rechtschreibfehler eine Unterschrift. Eine verstohlene Schrift an der Wand (diesmal auf dem Fenster), die zu einem frechen Kind oder zu einem rebellischen Jungen gehört. Diese konzentrierte Form der Selbstdarstellung stellt die Frechheit und Redefreiheit der Anonymität dar und verweist, gleichzeitig, auf die rätselhafte Zukunft.

Life is what happens to you when you're busy making other plans(The Beatles)

Die verschwindenden Buchstaben werden zu einer Meditation über das geheimnisvolle Leben, über Glücksfälle und Vergänglichkeit. Cantors visuelles Kunstwerk bietet nicht nur die Aufnahme einer Handschrift an, sondern auch die Visualisierung eines Veränderungsprozesses: Wasserdampf wird zur Schrift, Schrift wird zu Wasser. Die Buchstaben stammen buchstäblichout of thin air, wie in Shakespeares Theaterstück. Und wir werden Zeugen eines fast alchemischen Prozesses: die Verkörperung des Sprechens in Wörten, die Kraft und Fragilität der Wörter.

Cantors Werk spielt auch mit Begriffen wiebuchstäblichundmetaphorischund spiegelt eine poetische Form der Redefreiheit wider. UNPREDICTEBLE FUTURE ist ein kurzes Gedicht über Überraschungen, Hoffnung und die Vorstellungskraft.

Mircea Cantor ist für seinen Film Deeparture bekannt, in dem ein Wolf und ein Hirsch zusammen in einer weißen Galerie gebracht wurden und ihnen die Freiheit gegeben wurde, einander anzuschauen, sich gegenseitig aufzuregen und zu beunruhigen, und auch unsere Sinne und unsere Erwartungen anzustacheln. Die Spannung stammt aus dieser Provokation der Instinkte, aus dieser Nebeneinanderstellung zweier Tiere, die in einer anderen alltäglichen Umgebung die Rolle des Jägers und der Beute spielen. Der Zuschauer wird Zeuge ihrer Blicke, ihres Atmens, ihrer Nervosität und ihrer Ruhe.

Der Film ist einfach, fast minimalistisch im Hinblick auf seine Ausdrucksmittel. Die Gegenüberstellung dieser Tiere ist eine Herausforderung des Todes, der Instinkte (brutale, gewalttätige aber angeborene Instinkte) und gleichzeitig eine Beschwörung des Unerwarteten. Die Handlungen und Prozesse folgen dabei nicht mehr einem vorhergegebenen Szenarium.

Mircea Cantor hat in seinem Lebenslauf geschrieben, dass erauf der Erdelebt und diese Worte haben mich an ein anderes von seinen Werken erinnert, ein Werk das er wieder mit unprätentiösen Mitteln geschaffen hat, nämlich mit einem eingefügten Buchstaben: Der Titel der französischen Zeitung Le Monde wird Les Mondes. Die Kritiker betrachten diess als ein Statement gegen Globalisierung; für mich ist dies vielmehr ein kleines Freiheitsmanifest, ein Spiel (anscheinend einfach) mit dem Marker und den Buchstaben: der Kind-Künstler und der Rebell-Künstler spielen mit der Welt, korrigieren und ergänzen die Welt. Das Spielzeug des Künstlers (die Welt, le monde) wird jetzt eine Menge von Spielzeugen (des mondes) sein. Wir finden eine Dadaistische Grundhaltung in diesem Werk, die zum spielerischen und unsinnigen Anfang der Moderne zurückkehrt.

Das Video The Landscape is Changing zeigt Demonstranten, die Spiegel statt Banner und Slogane tragen. In ihren Spiegeln sieht man, wie sich die Umgebung während des Marsches verändert. Wie Mircea Cantor selbst sagt, interessiert er sich nicht für ein globale, sonder für eine universale Sprache.

Der Protest findet in einer unbekannten Stadt statt, es gibt keine Beschwerdeschriften und keine Wünsche, nur die Menschen und die gespiegelte Welt, die sie selbst verändern. Das Bild (die Spiegelung, das Video selbst) sind die ausgewählten Vermittler, die das enge Verhältnis zwischen uns und der Welt bestätigen.

Obwohl der Titel der letzte ist (The Title is the Last Thing, Philadelphia Museum of Art, 2006), sind die Titel von Cantors Werke sehr vielsagend: Ciel Variable (Frac, Champagne-Ardenne, Reims, 2007), Born to be Burnt (GAMeC, Bergamo, 2006). Werke wie The Second Step und Double-Heads Matches erzeugen gute Laune: ein Streichholz, das an beiden Enden brennen kann, ist nicht nur ein Zeichen für das gefährliche Handeln unserer Welt, sondern auch ein Zeichen, dass die Welt wiedererfunden werden kann. Die Ambiguität der Mitteilung macht den Charme dieses Werkes aus.

Der zweite Schritt auf dem Mond, sei er Armstrongs zweiter Schritt, den Cantors Blick aus der Anonymität herausgenommen hat, oder der Schritt eines anderen auf dem Mond gelandeten Astronaut, ist ein frischer, ironischer, erholender und hoffnungsvoller Verweis auf unsere offene Welt.

Mircea Cantors Kunstwerke besitzen auch eine humorvolle Ebene: in den gegenwärtigen Diskurs über Globalisierung fügt er mit einem subtilen Lächeln ein: "J'entends beaucoup ce discours officiel, de gauche, sur les peripheries. Berlin, Los Angeles... Moi-meme, je suis venu habiter a Paris pour vivre a la peripherie de la Roumanie. C'est ma maniere d'avoir une distance avec tout" (Beaux Arts, No.275, Mai 2007). Das künstlerische Credo eines exilierten freien Mannes, derauf der Erdelebt.

Text erstmals 2008 auf Rumänisch erschienen:

Monday, October 15, 2012

'0 Grad'-It's not Berliner weather, it's art!



Small, private galleries make up the humus for a creative atmosphere in Neukölln. Kartüche is not only part of the local bohemia, but manages to put a small corner of the borough on a larger map.

The Kartüche gallery opened its exhibition last weekend with graphic works by the South Korean artist Kwanyoung Jung, metal sculptures and etchings by German-Tunisian blacksmith Latifa Sayadi. Jung's poetical, abstract landscapes are minutely drawn line compositions. His large format canvases play with ideas of multitude, repetition and perspective. At first fascinated by their monochrome palette, you soon discover they change their reflection, like water or mirrors do.
Verrückt, Sayadi's thin, metal sculpture playfully inhabits the centre of the second room. What makes a normally rigid-looking object playful? This one slightly bends when you get closer. And there you have it: movement ('rücken') and the state of being crazy ('verrückt') in one! It is not the first time Latifa Sayadi's forms play with words (see Geträumte Eindrücke or L'Impasse de la Liberté). The rest is yours to discover.
“This exhibition could have taken placed anywhere: in Berlin-Mitte or London”, said a visitor I couldn't help overhearing. And this was, no doubt, a compliment paid to good art.

'0 Grad'
October 5-November 3, 2012
Wed-Sat: 3-6 pm and by app.
kARTüche Gallery, Leykestr. 17a, Berlin





























Exhibition views with Hügel by Kwanyoung Jung and Verrückt by Latifa Sayadi

Tuesday, May 22, 2012

Andrés Galeano: Off the ground, lightly


PRESUME, group show at Kunstraum Kreuzberg, Bethanien
the Mart Stam Prize
Curator: Kornelia von Berswordt-Wallrabe
4 - 20 May 2012


“Part of my artistic research is concerned with the myth of flying and the archetypal figure of the human-bird, and their array of depictions across cultures.” (Andrés Galeano)¹


I must confess: having seen Andrés Galeano performing at the Savvy Contemporary gallery in November 2011 (check Co-Lab Editions 5) made me familiar with his interest in the theme of flight and his sophisticated, unobtrusive and fresh way of working with ideas, images, objects and his own body.

Andrés Galeano´s presentation for the PRESUME group show at Kunstraum Kreuzberg (Bethanien) consists of different parts: two performance videos, a dia-projection, a series of three framed photographs (Zero Gravity, 2012) and a single, bigger photo printed on paper hanging next to the projection wall (Unknown Photographers #2).

The video-performance El Canto del Harzer Roller (The Singing of the Harzer Roller canary, 2011) shows the artist imitating the chirping of a harzer roller canary, as the title says. This effect is obtained by showing the filmed material in speed-up mode and having it play almost in a loop. The artist's performance plays upon the tradition of the pajareros who catch such birds in order to cultivate their special singing and organise singing competitions. Andrés' yellow sweater worn during the performance also conveys a note of humour to the piece, reminding you of Tweety, the animated canary. A witty and playful way of reflecting upon the interaction between animals and humans, nature and imitation, as well as questioning the sometimes cruel connection between freedom and aesthetics.

His interest for man´s desire to lift himself off the ground is further explored in the dia-projection. Air-planes, snowy peaks and abrupt cliffs, cloud-stalking skyscrapers, amusement parks and roller-coasters, warmth-filled balloons, monuments targeting the skyline, parks, temples, graffiti walls, all of these and some more make up the various settings in his photos, filled with life, human presence and spirit: trees, children raising kites, tourists, mountain climbers and dancers, contenders, families and loners (Einzelgängers), birds, pyramids and Renaissance Madonnas.

Reminding me of another one of his works, Montages, (2011)², the present dia-projection also works by accumulation, selection and associations. Andrés Galeano´s selected images communicate and travel across cultures. The photos he uses this time are all found, whereby the name Unknown Photographers. Some have an artistic touch to them, others are simply holiday pictures each of us makes on different occasions; some are technically correct, while others are unfocused.

Spatially, the dia-show is framed by the video of Andrés Galeano´s Cue & Review performance and by an enlarged, colour photograph: Man on a ladder I like to call it. Its actual title is Unknown Photographers #2, the image being taken from a found photo album. What you actually see is a man on a ladder, his back turned to the viewer, climbed on a living gate. There are flowers in the foreground and a house can be spotted through the opening of the living, green gate. The image could have been taken in a park, or maybe in the garden of a palace. The man on the ladder wearing plastic boots, his head a bit bent could be a gardener, trimming the grass. Due to a voluntary gesture or to a technical mistake the upper left side of the image, right where the man's body towers over the ladder, appears over-exposed, burnt. In terms of colour and composition, the rising, golden-looking human figure corresponds to the iridescent, unfocused white mass of flowers at the bottom of the photo.


 














Photographers #2, variable size, 2012

For a certain reason, the artist chose to enlarge this particular photo from his series of found images with unknown photographers. This is an almost domestic setting, there is nothing heroic about the man on the ladder. Except that, quite unaware of the fact himself, he seems to be in a different space. It looks as if the moment he takes even a little bit off the ground, man is in a different sphere, a magical one. An enlightened one, like the photograph playfully reveals.

All together, the artist's image collection reveals man's almost everyday engagement with the idea of flying, our manifold pursuit of leaving the ground for a short while and enjoying the world from a different perspective (be it a mountain top, a church or a dancer's stage). The beauty of these photos coming together lies in the fact that the artist does not discriminate between them, which doesn't mean he doesn't select. All pictures used by Galeano, independent of their provenance and looks, are eloquent testimonies of our desire to inhabit the air for a while.

And if the human body cannot always take off, the gaze can do it: in one of the projected photos a man lies on a meadow and looks up at the sky. The landscape surrounding him is completely flat, but nevertheless, his motionless act of looking draws out a vertical movement, an invisible gesture of leaving the ground, a momentary loss of gravity. This seems to be one of sight´s most precious gifts: its weightless, its lightness of being, its freedom to roam and discover.

This takes me to the second one of Galeano´s performances, Cue & Review (25 min., 2011) which was running on the lateral wall, close to the dia-projection. One of the moments that stayed with me after I left the exhibition was when the artist picks up a red apple, throws it in the air and lets it fall on his head. An unexpected, ironic gesture. A self-inflected pain aimed at calling out the wings of inspiration? After being hit by the apple Galeano opens a can of Red Bull and starts to drink, maybe in the hope of growing wings. A clin d'œil at advertising’s appropriation of Icarus' myth of flight? Apples and flight, inseparable from gravity and falling: Newton, inspiration and Eve´s promise of knowledge. And a light sense of humour which gently emerges from his thoroughly choreographed performance. It is a show carried out with gentleness and diligence, without any trace of ostentation.

There is also an element of surprise in Galeano's work. You experience it while watching his collections of juxtaposed images, be it a visual collage or a dia-projection; you also discover it in moments like his throwing of the apple which will hit him on the head the next moment. This surprising effect belongs to a view upon the world which, beyond being insightful and elaborate, remains curious and fresh.

Some of the key-objects Galeano used in his 2011 performance re-appear now in a different form and format: a green apple, a hammer and a feather show up as photos, all of them on black background (Zero Gravity, 2012). In a way, by becoming images, the objects loose their weight; they also loose context, which turns them into symbols and triggers a whole flow of associations and cultural references (the apple: Eve, knowledge, food... for thought, the Fall from Paradise, Newton´s gravity; the hammer: destruction, breaking and fixing, fragility; the feather: flight, writing, lightness). This loosing of context also puts the chosen objects out of function. By being photographed and displayed as photos, all three objects, as different as they are in their usage, powers and substance, become more alike: now they all share a neuter space and a state of levitation.










The triptych is a visual meditation on the interplay between knowledge, power and art and, in the light of Galeano's performance Cut & Review, on the juxtaposition between objects, actions and words in the flow of our life, in our various and repeated attempts at flying.
  
Zero Gravity, 2012

 Notes:
2 “Montages is a photographic series-in-progress that creates surprising juxtapositions of found photographs that touch on the primordial desire to fly.” Andrés Galeano: http://www.andresgaleano.eu/page6/page65/page65.html





Creative Commons License
Andrés Galeano: Off the ground, lightly by Ioana Muntenescu is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Germany License.

Tuesday, May 1, 2012

Three Ideas in One

Review: Three Ideas in One
A SAVVY Contemporary Performance at AAA (Abteilung für Alles Andere) by Christian Burnoski (USA) and Andrea Jenni (CH)
Friday, 27 March 2012

The performance lasted about ten minutes. This text will take you less than five minutes to read. How long does it take to look at a painting? How long did it take Christain Burnoski and Andrea Jenni to look at a particular photograph by Ludwig Windstosser and get inspired by it?

It was dark when we entered the room and found our way to the improvised seats: e bench, some hard carton boxes, pillows lying on the floor. Then our eyes accommodated themselves to the environment. There was some dim light inside coming from a green-orange lamp on the stage, where one could also distinguish some blue paintings and two more lamps hanging low, close to the floor. And a woman's silhouette, back turned to the public, arranging her long hair.















Two more women appeared and went to the red wall, always with their back towards the viewer. When the music started they began to move and slowly approach the public without turning their face towards us. When it finally happened, we could see their colourful, glowing disco-pop make-up and their 80´s outfits. The music was also disco-like, the girls seemed to have a kind of a party.





























The performance had a changing rhythm and also played with interruptions, moments when the music would stop and the girls would frieze in a certain pose, then repeat the same pose about three times in a row. Throughout the performance the girls´ movements varied from fluid, disco-like, to more linear, making me think of lines in an abstract painting. But I guess my association was triggered primarily not by their dancing, but by the blue painting on the right wall. By the overall setting of the room: a red wall, a blue canvas, an orange-green lamp. Just like in Windstosser´s image. One should not forget what one knew before attending the performance: namely that the piece is inspired by a photograph. This was the context set for our perception of the show, and the décor made you feel as if you were inside a painting. With moving figures, with music and energy filling the frame.

And this is where the performance reveals its challenge: in showing the interplay between stillness, characteristic to two-dimensional images such as paintings and photographs, and movement, between abstraction and dancing, between flatness and perspective. The artists' endeavour becomes one of translating a photograph (Windstosser's) into a performance.

Three Ideas in One can also be viewed as a variation on the theme of keeping still, with the three female dancers alternately embodying sitting, standing and lying down. Paradoxically, these forms of stillness prove to be necessary and inspiring phases in a complex process of transition and movement from numbness to dance, from passive to expressive. Another significant detail: when the piece started the performers had their backs turned to the audience; when they ended the show, they were standing, facing us. A decisive moment, when their gaze expanded the frames of the performance and the canvas-like stage opened up to the viewers...















Text and performance stills: Ioana Muntenescu

Creative Commons License
Three Ideas in One by Ioana Muntenescu is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Germany License.